入門を終えたら接続法を使って話そうスペイン語―NHKラジオスペイン語講座 (CDブック)

入門を終えたら接続法を使って話そうスペイン語―NHKラジオスペイン語講座 (CDブック) 吉川 恵美子 定価： ￥ 2,940

カスタマーレビュー

待っていた教材です。
芳川先生のNHKラジオの半年の接続法の講座はできる限り録音をして繰り返し聴いていました。１つにまとめたこのような教材を待っていましたのでこの教材はとてもうれしいです。いつまでもカタコトの子供みたいなスペイン語だけ使って満足な人には必要ないと思いますが多くの人は接続法を学べばそれがどれだけ自然で的確な表現ができるかとか、いろんな可能性を秘めているかわかると思います。例文がぴんと来ないときは例文の趣旨になぞって自分で理解しやすい動詞や文章に入れ替えてやるとわかりやすかったりします。私はより自然な会話ができるようにこの教材で進歩したいです。

画期的な良書
スペイン語の入門レベルを終えた程度の学習者には、接続法はなかなかピンとこないものです。でも接続法の理解は会話だけでなく、読書のためにも不可欠です。この本では接続法に関してとても丁寧で工夫の凝らされた解説がなされていて、入門レベルから次に進むのに大いに役立つと思います。目的のはっきりした画期的な良書だと思います。

丁寧に作られた解説・練習書。練習量はもう少し必要。
「入門を終えたら」と題名に書かれているように、初級から中級に行こうとするスペイン語学習者の難関である接続法を集中的に覚えることを目的としている。
接続法で面倒なのは、一つは動詞の活用を覚えないといけないことだが、これはある意味で、これまで動詞の活用を覚えてきた経験が活かせる。問題は、使い方で、接続法の持つイメージをしっかり把握し、かつ、間違いなく使える(書いたり、話したりできる)ようになるが必要である。
このためには、接続法が使われるシチュエーションを丁寧に取り上げると同時にしっかり練習することが必要である。
本書は、前者についてきちんと分類して適切で分かりやすい説明をしており、本書が対象としているであろう読者の要求に応えている。後者については、付属のCDが、動詞の活用の練習も含めて役に立つ。
ただ、練習についてはここにあるだけではやはり不足する感もあり、もう少しインテンシブなものが欲しいと思うかもしれない。もちろん、ページ数やCDの録音時間の制約があるのはしょうがないことで、本書だけですべてできると思うのは間違っている。
最後の「接続法の歌」はご愛嬌だが、著者が読者に対して接続法を覚えてほしいという気持ちがよく現れている。

スペイン語をマスターする上で本書は絶対に欠かすことの出来ない一冊だと断言できる

　スペイン語をマスターする上で最大の関門は接続法ではないでしょうか。入門書の類いの中にはこの大きな壁ともいえる接続法を端折るか、全く扱わないものもあるほどです。
　接続法を作るためにどのように動詞を活用させるべきかという点もさることながら、そもそも接続法はどういう時に用いるべきものなのか、私もその理解がなかなか至らず、激しい焦りを感じたものです。

　接続法を「理解をする」ために役に立った文法書は確かにありました。しかし接続法を「使いこなす」にいたる学習書はなかなかありませんでした。

　そんな2003年、NHKラジオスペイン語講座が「接続法をマスターしよう！」という応用編を半年に渡って放送することを偶然知りました。そしてこの半年の学習が私の接続法運用能力を飛躍的に高めてくれたのです。この講座のおかげでスペイン語は実に豊かな表現ができる言語であることを知り、ますますこの言葉への愛情が沸いたほどです。

　本書「入門を終えたら接続法を使って話そうスペイン語」は、私を大いに助けてくれたあのラジオ番組のテキストに加筆修正をほどこしてまとめた一冊なのです。

　様々な場面で用いられる接続法の用法をひとつひとつ丁寧に解説し、なおかつそれぞれの用法に例文を豊富に掲載しているので、文法的のみならず感覚的にも接続法が身につけられる構成になっています。

　２枚組み付属CDはスペイン出身の男女2人が掲載例文を読み上げています。女性の吹き込み者の読み上げスピードは少々速い気がしますが、ある程度スペイン語に耳が慣れた後の、まさに「入門を終えた」学習者向けに作られたものであることを考えれば問題のない速さといえます。

　私は、かつて暗記した例文の数々を本書の中に懐かしく眺めながら、あの優れたラジオ番組が放送を終えた後もこうした形で多くのスペイン語学習者を助けていくのかと思うと、いま喜びで胸が熱くなっています。

関連商品

スペイン語作文の方法 構文編

スペイン語作文の方法 表現編

スペイン文法中級コース

スペイン語会話 クイックレファレンス

Spanish Verb Drills (Language Verb Drills)